Vaški praznik olja in bledeža v Padni je v soboto, 17. julija 2021, zaznamoval tudi narečni festival »Istralekt – Narečje v naročju jezika«. Obiskovalci so si lahko ogledali narečni film Razglednice (Kartoline), spoznali istrsko narodno nošo in prisluhnili pogovoru o narečjih v kulinariki »Vinja pu dobren«. Festivalsko dogajanje je poteklo pred in v kulturnem domu Božidarja Jakca, glasbeno pa ga je z istrskimi melodijami popestril duo Zingleci, v sestavi Andrea Alessio, šknt (violina), in Mark Varljen, istrski bajs.

Osrednji del festivala »Vinja po dobren« (Diši po dobrem) je bil pogovor o narečjih v kulinariki, pri katerem so kot gostje sodelovali dialektologinja in avtorica številnih del o istrskem narečju dr. Suzana Todorović, ki je predstavila istrske narečne besede v kulinariki, kuhinjah in rekih. Robert Titan je obudil spomine na Padenca Alberta Pucerja, zgodovinarja, arhivarja in raziskovalca identitete slovenske Istre, še posebej istrske kulinarike, domačin Angel Pribac pa je v padenskem narečju spregovoril o preteklosti Padne, šegah, navadah in praznikih. Aljoša Pucer je predstavil narečje iz sosednje Nove vasi in tamkajšnji praznik česna in vina. Pogovor je povezovala kulturna ustvarjalka in raziskovalka dr. Tanja Jakomin Kocjančič.

Pred osrednjim festivalskim delom so se predstavile članice Kulturnega društva France Bevk iz Šmarij, ki v krožku, pod mentorstvom Ljube Vrtovec Pribac, neumorno šivajo istrske narodne noše. Obiskovalci festivala so lahko spoznali nošo od njenega najbolj skritega dela »bun’dant«, do prepoznavnega »kamižota«.

Festivalski del praznika se je začel in zaključil s projekcijo narečnega filma Razglednice (Kartoline). Film sestavljajo petminutni portreti malih hrvaških mest, katerih pripovedovalci in lokalni prebivalci v komaj razumljivih narečjih bistroumno in duhovito predstavljajo absurde podeželskega vsakdana.

Oglas Padna